Do monsenhor Júlio Antônio da Silva:

Quando falamos de “espírito” a idéia que surge na cabeça é aquela de uma coisa “não material”. Feito fantasma. Uma coisa que existe e não existe. Ou uma coisa meio estranha, que ninguém gosta de falar porque é meio mistérica. Na Bíblia o significado é bem outro. Lá, palavra que designa “espírito” se liga à respiração, ao sopro de vida, ao ar que vitaliza um corpo para deixá-lo sempre vivo.  O povo antigo da Bíblia achava que a respiração era o meio pelo qual a vida entrava na pessoa humana. E ela era o sinal mais evidente de vida. Em extensão, os hebreus, que fizeram a experiência de povo de Deus, também relacionavam a idéia “espírito” a todas as atividades vitais de Deus. Assim, quando a Bíblia fala de “Espírito de Deus” refere-se a força vitalizadora divina, que produz um movimento que brota de dentro da própria vida, das pessoas e das comunidades e que leva a todos e a tudo a vivenciar um modo novo de ser.
Na íntegra.