Do MPB, de JC Cecílio:
Com seu caderninho de anotações e óculos de aros de aço, o escritor e jornalista John dos Passos (1896-1970), autor de alguns dos maiores clássicos da literatura americana, como Manhattan Transfer e a Trilogia USA, fez sua primeira viagem pelo Brasil em 1948 a serviço da revista Life. Depois mais duas visitas, em 1958 e 1962. Completou o livro O Brasil em Movimento em 1963. No capítulo 4, há cinco páginas onde, sob o olhar de um estrangeiro, registra suas impressões de Maringá enquanto sobrevoa a região: “Vistas do ar, as plantações pareciam um tabuleiro de xadrez vermelho montado de maneira equilibrada com verdes pinheiros. Há muita terra vermelha no Brasil, mas essa terra de Maringá era mais vermelha que o vermelho. ” Leia mais.