Primeiro eles vieram atrás dos comunistas,
E eu não protestei, porque não era comunista;
Depois, eles vieram pelos socialistas,
e eu não disse nada, porque não era socialista;
Mais tarde, eles vieram atrás dos líderes sindicais,
E eu calei, porque não era líder sindical;
Então foi a vez dos judeus,
E eu permaneci em silêncio porque não era judeu;
Finalmente, vieram me buscar,
E já não havia ninguém para protestar.

(*) Adaptação de poema de Vladimir Maiakovski “E Não Sobrou Ninguém” feita pelo pastor evangélico alemão Martin Niemoller (1892-1984), preso por Hitler em 1938, durante a ascensão nazista. O poema é bem a propósito das leis feridas, da manipulação e das malandragens administrativas na Maringá nos últimos anos e que, aos poucos, atingem a todos, inclusive os que se omitiram no início.