operação integração